佳美印官方微信推出《梅州足球人物编年史：前国家队门将杨宁》以来，介绍了许多梅县出生的足球人物。他们有的曾是国家队队员，有的曾在省队大放异彩，有的并未远离梅县，却长期扎根于梅县业余体校青训。无论他们的身份如何改变，他们与足球的深厚感情始终如一。今天我们重点讲述新中国成立后从梅县走出的广东省第一代足球先驱陈翰林教练的故事。

陈翰林简介

1935年出生于广东省梅州市梅县（足球之乡）。年轻时，他加入了梅县强民体育协会，成为一名业余足球运动员。

1954年，因足球技术纯熟，入选中南白队（广东省第一支职业足球队）。他在场上担任前锋，以扎实的技术和理智的球风而闻名。

1959年，他升入广东省足球队，成为参加第一届全运会的球队重要成员。

1960年随队获得全国甲A联赛第二名，成为球队的中坚力量。

1965年，他作为广东队队长参加第二届全运会，每年在联赛中都有出色的表现。

1966年，由于文革动乱，陈翰林被迫结束了运动生涯。

1969年，退役后的陈翰林被任命为重建后的广东足球队主教练，开始了他的教练生涯。

1970年代，他协助著名教练苏永顺带领广东队夺得第三届全运会金牌和1979年全国甲A联赛冠军足球联赛，为广东足球的复兴做出了重要贡献。

1980年代NBA球迷屋，她担任广东女足第一任主教练，培养了陈霞、吴伟英等一代国脚女足运动员足球联赛，为中国女足的发展奠定了坚实的基础。

20世纪90年代末，深入涉足青训，组建了广东青年队，培养了区楚良、谢宇新、吴文兵等一大批国际和广东球星，为球队输送了大批优秀人才。中国足球。

荣誉与认可

2009年入选“广东足球60年60位杰出球员”。

2017年，他被广东足球授予“终身成就奖”。

01

球员时代

1935年出生的陈翰林，是20世纪40年代末50年代初梅县强民体育协会会员。也正是在那段时间，他从梅城西门罗府强民体育俱乐部来到了东郊体育场，并入选了中南足球队。梅县足球运动员。

陈汉林因其出色的踢球技术和灵活的头脑而入选中南白队。上期介绍的邓学昌凭借出色的身体条件和无所畏惧的精神入选中南红队。中南白队可以说是新中国成立后广东省成立的第一支职业足球队。这支足球队成立于1954年6月，外界称为中南白队，但实际上是广州队。

成立之初，主力队员来自香港、广州、梅县，都是具有良好足球基础的运动员。共有20名选手，分别是曾琳、梁舒、罗北、罗荣曼、吴天来（以上为香港队）、林晓才、冼永泉、徐志雄、陈铿、陈忠民、关慧芳、胡洪斌、梁惠源、杨飞孙、陈汉林、杨兴联、梁国伟、张文禄、钟振强、陈松阳。首任主教练是上海人罗迪志，领队是黄秉和。

后排右数第二个向前弯腰的是陈翰林

1955年是中华人民共和国成立后举办的第四届全国足球甲级联赛。共有11支队伍参加。前7名的球队本来可以升A级，但陈翰林的中南白队组建时间较短，球员之间配合不足，只排名联赛第八，降级至甲级。次年乙级。

此后，中南白队奋起直追，以不败战绩夺得1956年乙级联赛冠军。但国家体委临时决定当年不升降级足球联赛，广州队继续无缘甲级联赛。或许是受到取消晋级的影响，梁漱溟、陈嵩阳、钟振强、吴天来、徐志雄、杨兴联等球员都选择了离队。这也导致广州队在1957年乙级联赛中仅获得第五名。

1958年11月，为备战第一届全运会，广州队由广东省体委接管。以中南白队为首的广州队解散，陈翰林与部分球员、教练一起升入广东省足球队。

1959年，陈翰林率领的广东队在南宁赛区预赛中表现十分神勇。小组赛6场比赛取得5胜1平，打进25球，仅丢2球。他们以小组第一的身份进入决赛。总决赛，广东队击败了辽宁队和上海队，输给了四川队。以2胜1负继续排名小组第一，进入小组前六名。

1959年广东足球队参加第一届全运会

附：1959年第一届全运会决赛广东队名单

领队：常荣

主教练：郑德耀

门将：邓锡全、雷天琪

后卫：冼永泉、梁山成、林小才、胡宏斌、梁德成

前卫：陈翰林、熊耀坚、梁慧媛、陈铿、钟鸿祥

前锋：程洪森、关慧芳、黄福孝、廖德英、杨飞孙、张文禄。

从左至右：黄福孝、张文禄、陈翰林

此后，陈翰林多年担任广东省队主力，并随队获得1960年全国足球锦标赛（并非当年甲级联赛）亚军、1965年第二届全国足球联赛以及一年一度的足球比赛。

1966年，“文化大革命”全面爆发。 1966年广东队参加国二第一阶段后解散，陈翰林被迫退役。

02

教练生涯

1969年，全国体育运动逐步恢复。在此期间，广东省体委决定组建省级职业足球队——广东省足球队，并任命陈汉林、赵勇担任教练，张日阳担任队长。

1971年1月至2月，当时的亚洲劲旅朝鲜队在广州二沙头基地进行了一个多月的训练。陈汉林观察对手的训练后受到启发。

为此，陈翰林专门开发了边路战术：守门员将球送到边后卫，然后传给边后卫。中锋向前拉球传中，边锋反向射门。这也为广东足球后期苏永顺时期注重传控、短传渗透、两翼飞扬的战术奠定了良好的基础。

左陈翰林，右苏永顺

1973年，苏永顺被借调回广州，开始执教广东队，陈翰林担任助理教练。在这对黄金组合的带领下，1975年至1979年，广东队夺得第三届全运会冠军和1979年全国足球甲级联赛冠军。创造了建国后广东足球的第一个高峰。

1983年陈翰林执教广东足球

1983年，广东省体委组建了第一支职业女子足球队。陈翰林出任主教练，培养了吴蔚英、李小兰等一批第一代女足国家队队员。

欧楚良、陈汉林、于伟腾

此外，陈翰林还长期深度参与青训工作。他组建了广东青年队。 20世纪80年代，他培养了区楚良、谢育新、吴文兵等一批广东国足球员，以及游同江、赖跃仁、赵少伟、于伟腾、杨玉峰、卢雪松、廖友华、庞小强、胡剑锋、戴新木等多名20世纪80年代末广东队主力球员。 90年代初，他还培养了杨鹏峰等下一代名将。

1990年代初，陈翰林还担任广东万宝青年队主教练。

2009年，陈翰林入选“广东足球60年60位杰出球员”。

2016年，陈汉林（前排左一）在《广州日报》与广州举办的“中国足球名人论坛”上合影。

2017年，陈翰林荣获广东足球“终身成就奖”。

2019年4月19日，陈瀚瀚林因病去世，享年84岁。他的去世让广东足球界乃至全国足球界深感悲痛。

陈翰林，作为新中国成立后从梅县走出的广东省第一代优秀足球代表，陈翰林的一生与足球紧密相连。他不仅是广东足球的功勋人物，也是中国足球发展的重要人物。 。

他的足球生涯与广东足球息息相关。从球员时期起，他就凭借出色的球技和毅力在中南白队占据了重要的位置。

在广东省队效力期间，陈汉林凭借精湛的球技和敏锐的足球智慧，在绿茵场上屡创佳绩。退役后的他并没有离开自己热爱的足球事业，而是选择转型成为一名教练，继续在足球领域大放异彩。

在执教生涯中，陈翰林展现了出色的领导能力和独特的战术眼光。他创造了独特的教学风格，注重培养球员的综合素质和团队精神，同时也非常重视青训的发展。他深知青训是足球的基础，因此投入了大量的心血和精力，积累了宝贵的青训经验，为广东足球乃至中国足球培养了一大批优秀的足球人才。